nay. thit tway shi tal